デザートはクレマ・カタラナ ―『創造と神秘のサグラダ・ファミリア』を見て―

サグラダ・ファミリアへの誘い

年末年始だって一度くらいは映画館へ行かなくてはっ!ということで。

丁度いい上映作品は何かないかなあ、と検索してみたら、『創造と神秘のサグラダ・ファミリア*1という映画が上映されているのを見つけ、見に行って来ました。

はっきり言って、サグラダ・ファミリアについて、私はあまり知りませんでした。

サグラダ・ファミリアとは、ガウディによる、スペインの未完の歴史的建造物で、4本の塔が横に連なって聳え立っている。」

これが正しいかどうかは別として、サグラダ・ファミリアについての、私の認識は、この程度でした。

そして、私の頭の中にあるサグラダ・ファミリアは、こんなイメージでした。

土台から、ニョキニョキニョキニョキと、4本の塔が…こんな感じ。

f:id:fab_1Ber:20160111003804p:plain

 

ドキュメンタリー映画『創造と神秘のサグラダ・ファミリアは、そんな認識しかない私でも、とても楽しめて、且つ、勉強になる映画でした。

この映画の導入部分、サグラダ・ファミリアへの誘い方が何しろとても良かったです。

バルセロナの喧騒とサグラダ・ファミリアの静寂を際立たせるような映像。

そして、サグラダ・ファミリアの世界へと導く一人の女性*2。その女性が、サグラダ・ファミリアの中にまるで溶け込んで同化してしまうような不思議な映像もありました。

また、劇中で演奏される、バッハ『ミサ曲ロ短調も、サグラダ・ファミリアの世界観に、更に夢中させてくれました。

映画を見てみると、私のサグラダ・ファミリアに関する認識は、予想通り色々と間違っていたことも判明しました。

 

サグラダ・ファミリアとは?

サグラダ・ファミリアとは、直訳すると【sagrado(聖なる)】、【familia(家族)】で「聖家族」を意味するのですが、建造物としては「聖家族贖罪教会*3という意味なんだそうです。つまり、サグラダ・ファミリアは、教会だったんです。

そして、カトリック団体からの依頼を受け、建築に当たったのが、アントニオ・ガウディだったという訳です。しかし実は、ガウディはサグラダ・ファミリア2代目建築家なんだとか。

最初に依頼を受けた建築家は、カトリック団体側と上手くいかずに、すぐに辞退することになったそうです。

 

4本の塔の正体とは? 

私の頭の中にあったサグラダ・ファミリア。それは「横に連なって聳え立っている4本の塔」というイメージでした。

しかし実際は、かなり違っていました。

確かに、「横に連なった4本の塔」はあるのですが、それはサグラダ・ファミリアの謂わば「門構」でしかなかったんです。

西欧建築で【façade(ファサード)】と呼ばれるんだそうです。

ファサード(ファサード)とは - コトバンク

【façade】「元々は、建物の正面を意味するフランス語だが、各国語で広く使用されている建築用語。建物の〈顔〉として、重要な面であれば、背面・側面であってもファサードと呼ばれる」とのこと。

2016/01/10 13:01

しかも、サグラダ・ファミリアは、「栄光」「生誕」「受難」という3つのファサードを持つ建造物なのです。映画が撮影された時点では、「栄光のファサード」は未完のようです。

私のイメージしていた4本の塔は、3つの内の「生誕のファサードと呼ばれる部分であることが判明しました。ガウディ存命中に完成した唯一のファサードが、この「生誕のファサード」です。

私は、4本の塔こそが、サグラダ・ファミリア本体部分だと勘違いしていたのですが、それはサグラダ・ファミリアの一部分でしかなかったんですね。

映画の中でも、ファサードという言葉は、幾度も幾度も出てきます。サグラダ・ファミリアの〈顔〉となる重要な部分ですからね。

先ず、この点について知ることができただけでも、映画を見た価値がありました。

 

これはMISPRIMISTERIか?

『創造と神秘のサグラダ・ファミリアのポスターをジーッと眺めていると、原題の、EL MISTERI DE LA CREACIÓとの表記に少し引っかかりました。何だか変な気がしました。

スペイン語ならば、EL MISTERIO DE LA CREACIÓNの筈では?ミスプリントなのかな?」と。

でも、この疑問も映画を見れば、ミスプリじゃないと、分かります。

映画の中で、サグラダ・ファミリアは、スペインの建造物であると言うよりも、カタルーニャの建造物であることが、明確に説明されるからです。それに、ガウディもカタルーニャ人ですし。

カタルーニャはスペインであってスペインでない。独立志向が高い地域なんだそうです。

スペイン・カタルーニャ州首相が退陣、新政権発足へ  | Reuters

2016年1月10日、「スペイン・カタルーニャ自治州で、州の独立を掲げる新政権が発足することになった」とのこと。

2016/01/12 18:55

ですから、タイトルだって

スペイン語】misterio /【カタルーニャ語】misteri

スペイン語】creación/【カタルーニャ語】creació

と、スペイン語表記ではなく、カタルーニャ語表記になっているのです。

このように、カタルーニャの人々の支柱として、カタルーニャの土地にどっしりと根付いているサグラダ・ファミリア

しかし、そんなサグラダ・ファミリアにも、厳しい現実・歴史があったようです。驚くべきことに、諸手を挙げて受け入れられているという訳でもないようなのです。

 

なぜ未完なのか? 

長きにわたって未完状態のサグラダ・ファミリアは、来る2026年、漸く完成しようとしています。

建築の障害となっていた、いくつかの問題が解決したからです。

その障害とは、「建設資金の不足」とスペイン内戦による「模型の喪失*4」でしたが、前者は観光客の増加によって、後者は復元技術の進歩によって解決したのです。

しかし、それらの障害を除いても尚、完成までには困難な道程です。

先ず一つには、建設反対運動があります。

この反対運動とは、ガウディの死後、サグラダ・ファミリアをガウディの作品として保存するのか、それとも教会としての役割を果たすため建設を続けるのかという問題で、作品として保護すべきと考えた人々の運動のことを指しています。

反対運動には、多くの著名人や知識人が名を連ねたのだそうです。

反対派により、ファサードに隣接する土地を買い占められて宅地化されてしまう等、これは今も進行中の問題なのです。サグラダ・ファミリアを空から俯瞰で撮った映像が流れた時、サグラダ・ファミリアと住宅のあまりの近さに驚きました。

加えてもう一つ、都市開発という問題もあります。

サグラダ・ファミリアの真下を通る高速鉄道のトンネル開通工事の映像は、なかなか衝撃的でした。歴史的建造物のすぐ真横で工事が行われていました。トンネル工事の振動は、なかなか堪えるのでは、と心配してしまいます。

asahi.com:サグラダ・ファミリア崩落の危険? 地下に鉄道トンネル - 文化一般 - 文化・芸能

サグラダ・ファミリアの真下を通る高速鉄道のトンネル計画発表により、振動で崩壊に繋がる可能性が指摘された。それと同時に、政府が120年以上に渡り無許可建築を黙認してきたことも明らかとなった」との報道。

2016/01/12 21:26

サグラダ・ファミリアが完成に至るまでの、こうした様々な困難な道程を、ガウディはとっくに予見していたのでしょうか、こんな言葉を残したそうです。

「神は急いでおられない」

建築の依頼を受けた建築家の言葉としては、少し意外で不思議な気もします。

まるで完成しなくてもいいかのようにも聞こえます。

ガウディはどんな思いで、今のサグラダ・ファミリアを見守っているのでしょう。

2026年なんて、とてもとても、早過ぎると思っているでしょうか? 

 

Crema Catalana!! 

映画を見て、少しだけサグラダ・ファミリアについて詳しくなれた気がします。

サグラダ・ファミリアとは、2代目建築家として任を受けたアントニオ・ガウディによって設計された、カタルーニャにある2026年完成予定の、3つのファサードを持つ歴史的建造物」だったんですね。

 

映画を見た後、こんな出来事がありました。

カタルーニャについて、今まで全く知らなかったなあ…と考えながら、冷蔵庫からクレマ・カタラナを取り出して食べ始めた時のことでした。

頭の中で「え?カタラナ?」と思った後、思わず「わっ!」と声に出してしまう程、ビックリしたんです。

今まで、クレマ・カタラナを何度食べても、一切、何も気付きもしませんでしたが…。

カタラナは、【catalànカタルーニャの)】だから。

これって、つまりカタルーニャのデザートだったんです…。

カタルーニャのデザートにすっかり親しんでいたことに全然気付いていなかった自分に驚きました。

(クレマ・カタラナとは、簡単に言うと、クレーム・ブリュレに似たデザートのことです。)

「知らない」って正にこういうこと!という典型例のような出来事でした。

身近に情報が転がっていても、知らないから気付きもせず、その情報を取り逃がしてしまっているのって勿体ないですよね。

「クレマ・カタレナ」の件と同じように、「渋谷再開発計画2027年」という、今まで何気なく見聞きしていたことについても、「サグラダ・ファミリア完成の翌年だなあ」なんて以前とは違う感想を持ちました。

やっぱり知ってることが増えると、世界が広がって、楽しいです。

 

終わりに

今回のブログ、映画に影響されて、バッハマタイ受難曲を聴きながら書いてみました。

映画で流れるのはバッハ『ミサ曲ロ短調ですが、偶然マタイ受難曲のCDを所有していたという理由で聴いてます。このCDでは、フィッシャー=ディースカウの声が聞けますよ。 

バッハ:マタイ受難曲

*1:原題は、Sagrada: El misteri de la creació

*2:演じるのは、Anna Huber

*3:El Temple Expiatori de la Sagrada Familia

*4:ガウディは設計図よりも模型に重きを置いていた。